本日9月2日、AFRICL(アフリクル)は開業から4周年を迎えました
今日は、特にこの1年を振り返る写真とともに、 開業から4年経った今の想いを、今の自分の言葉で綴ろうと思います コロナ禍まっただなか
当時会社で担当していた仕事も、プライベートも
ばったばただった頃
やっぱり私はAFRICLをやらずには
人生を終われない
そしてきっと始めるなら今だ!
と根拠のない決意をして
海外とのビジネスの経験も
ベナンへの長期滞在の経験も
アパレルの知識も、経営や企業の知識も
何にも無い中で、ぴよぴよと右往左往しながら
準備を始めたあの頃から、早4年
大学だったら、学位を取れてしまう年月が経ったことに驚きです
あの時、描いた道筋の十分の一も
計画通りに行った事なんて無くて
悔しいこと、悲しいことも
それはもちろんあったけれど
掲載する写真を選びながら
しあわせな時間、大切なお客さまや仲間たちの笑顔に触れ
本当にしあわせな経験を積み重ねて
歩み続けてこられたなあ、と改めて幸せな気持ちにさせていただきました 後述の通り、作り手と使い手の笑顔が その人生におけるたった1秒でも 増えるきっかけになれたらいいな、と願っているブランドですが いつも、こうした振返りをする度に AFRICLが、私が一番笑顔にしていただいている気がしています
昨年、初めて出産をし
初めての子育てをしながら
2024年3月、AFRICLのお店 carrefour(カルフール) 世界の伝統布専門店もOPENすることが出来ました
お店では、AFRICLだけではお届け出来ない
ベナン以外の"途上国"と呼ばれる国々の 美しい伝統布を用いたお品達のセレクト事業も始めることができて…
AFRICLだけでは、届けられないお客さまに
世界の様々な伝統布との出逢いをお届け出来るようになりました アフリカ ベナンのバティックを使ったお服作りは 決して、それだけがやりたかったのではなく
たくさんの"途上国"の美しい伝統布、見事な手仕事を
日本で届けるために、AFRICLが出来る最初のアプローチ
だったので
様々な国の美しい伝統布を
私自身も触れることができ、それらについて学び
お客さまにお伝え、お届け出来ることが出来て
登りたかったステップを、やっと一段登れたような気持ちです
そして、今年は念願だったAFRICLのベビーやキッズに お楽しみいただけるお品もリリースすることが出来ました オーダーで承ったお品を纏って お店にやってきてくれたちびっこちゃんたちの姿 ワークショップに参加してくれた皆さまの 夢中になっている横顔や 完成した時の誇らしげな顔 本当にきらきらとした瞬間にたくさんたくさん立ち会わせていただいて…
ああ、しあわせだなあ
InstagramやFacebookでは毎月2日に
AFRICLのコンセプトや大切にしているPhilosophyもお伝えしているのですが
今日は、AFRICLやcarrefourの想い、願いを 今の自分の言葉で想いを綴れたらと思います
アパレルブランドであるAFRICLと AFRICLが運営する世界の伝統布専門店 carrefourfは
世界のどこに生まれた人の人生も
1秒でも笑顔の瞬間を増えたらいいな、と願っています
使い手の皆さんには
自分自身の「すき」に囲まれ
その「すき」なものたちが永くに寄り添い続けてくれる暮らし をお届けすることで
肩肘張らない自然な笑顔が
暮らしの中で、ときめくとっておきに触れる度に 生まれたら嬉しいな、と思っています
.
.
そして作り手の皆さんには
自分の手が作り出したものが
永く永く愛され続けている、という賛美を送ることで
その技と文化に誇りを
少しずつ衰退が進んでいる現地の伝統文化の使い手に 少なくとも私たちがなることで
暮らしに根差した文化に支えられた 暮らす人たちのアイデンティティが揺らぐことなく
すこやかに笑い続けられる環境を
そして、よく知らないどこか…だった場所が、
とっておきのお品の産地に
自分たちの文化を愛してくれる人たちがいる場所に
なることで
海の向こうのはるかな国や地域の人々の暮らしに ほんのちょこっとの当事者意識や愛情を抱くきっかけに
なれたらいいなあ、と願って
なれると信じて 5年目(5年目ですって!会社だったらもう若手って言えなくなってくる頃ですね笑)も歩んでいきたいと思います
.
📷
お店の開店準備 お客さまとみんなで壁を塗り塗りした日
(当時は大きいと思っていたこぐまのベビーカーから覗く身体の小さいこと。小さなお客さまが一生懸命こぐまと遊んでくれて頼もしかった…)
ちょうど1年前、最後の東京でのPOPUPでの風景に
carrefourのopenを彩ってくださった
アフリクルのお茶でもお世話になっている松澤園さんのお茶会
毎月のcarrefourの風景
carrefourで生まれる笑顔があることが本当にしあわせ
(最後の1枚は、カメラマンこぐま。時々一緒に出勤してくるこぐまに、出展者の皆さまもお客さまもそれはそれはあたたかく接してくださって、open dayは一緒にお店に行きたがるようになっています。一緒に息子を育ててくださって、感謝。)
ここまで一緒に歩んでくれた
すべての方に感謝を表して
5年目のAFRICLもどうぞよろしくお願いいたします
AFRICL/carrefour世界の伝統布専門店
代表 沖田紘子
【以下、ちょこっと宣伝】
AFRICLのLINEでは
Anniversaryクーポンを初お届け予定です
お楽しみに…
AFRICL/carrefourのお品をお持ちで
LINE知らないよ~という方は、contactやSNSのDMよりお問い合わせください✉
~~~~~
AFRICLのお店
carrefour 世界の伝統布専門店
9月の企画🧵
「バティックと日本の伝統の融合」
open day:9/14~16
※上記以外の日程はご予約にて承ります
~~~~~
other open days
10/12(土)~14(月)
【世界のアート展】
ご予約でのご来店は原則ご希望日の2日前までにご相談ください
都合がつかない場合もございます
Comentarios